isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
it is not (like that) either
exquisite; superb; perfect; miraculous
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
two persons; two people; pair; couple
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
shock therapy; shock treatment
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
men and women; man and woman; both sexes; both genders
fault; error; indiscretion; faux pas
to accomplish; to fulfill; to carry out
incredible; unbelievable; terrific; impressive
male instincts; male frivolity
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
tone (of voice); manner of talking
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
so-so; passable; now, now; my, my
thickly (filled with smoke or steam)
way; method; means; (technical) specification
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
full view; plain sight; completely visible
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
back; rear; background; behind the scenes