incident; affair; happening; event
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
possible; likely; probable
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
potentiality; likelihood; possibility; availability
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
headmaster; principal; dean; provost; rector
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
stigma; dishonour; dishonor; infamy
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
event; affair; incident; case; plot; trouble
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
running away; escaping on foot
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
in one's own way or style
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
something; some kind of; for some reason
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
all; completely; totally; entirely; thoroughly