to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
true character; real nature
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
(your) daughter; young woman
essence; true nature; substance; reality
exactly as stated; verbatim
similarly; same (idea); same (name)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
January; first month of the lunar calendar
to pass (of time); to elapse
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
consequence; outcome; result; blame
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
on one hand; on the other hand
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
light novel; young-adult illustrated fiction
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
-like; sort of; similar to; resembling
fellow; guy; thing; object; he; she
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
meaning; significance; sense
to evaluate; to appraise; to comment on