smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
relatively; comparatively
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
store; shop; establishment; restaurant
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to look around; to survey
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to encamp; to take up positions
V sign (hand gesture); peace sign
bag; satchel; briefcase; basket
with a rustling sound; (rummaging) around
blank form; sheets of paper; sheet of paper
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
deadly serious; deadly earnest
something heard for the first time; hearing something for the first time
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
plan; project; schedule; scheme; program; programme
very; extremely; excessively
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
request; favour (to ask); wish; please
unexpected; unforeseen; accidental
situation; (present) state of affairs; circumstances
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth