back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
tall figure; high stature
like; similar to; as with; in the same way
to gaze at; to fix one's eyes upon
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
undisputed; entirely; perfect
admiration; wonder; astonishment
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
long slits (esp. of eyes)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
adjective; i-adjective (in Japanese)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
to shine; to glitter; to sparkle
to suit; to match; to become; to be like
above; up; top; summit; surface; before; previous
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
second year of high school; second-year high-school student
grown-up (manner, etc.); mature; adult
(one's) figure; build; physique; style
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
black; black go stone; guilt; guilty person
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
still; yet; more; still more; as ...; like ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain