jpdb beta

whispering into a person's ear

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

2

pointing out; identification

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

7

to throw into

1

on the occasion of; circumstances; juncture

2

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

3

heart

1

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

5

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

4

twenty-fifth day of the month; twenty-five days

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

sports ground; sports oval

3

hole; hollow; pothole (road, pavement, etc.)

1

repair; mending

1

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

4

counter for waves (of a repeated occurrence)

31

irregularity; unsteadiness; disorderly

1

to move around

2

dealing with; coping with

3

going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings

1

one hand

3

ocarina (type of flute)

1

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

2

fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking

2

to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited

1

genius; prodigy; natural gift

2

unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help

1

refueling (car, plane, etc.); lubricating (a machine); oiling

1

large; large-sized; large-scale; big

5

two wheels; two flowers

4

20 years old; (arch.) twenty

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

to bury; to embed; to implant

1

oneself; myself

6

physical ability

5

compared with

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement

2

speed; velocity; pace; velocity

2

mixed; mingled

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

fiance; fiancee

2

firm; determined; resolute; conclusive

1

fiance; fiancee

1