jpdb beta

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

21

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

39

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

in public; in company

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

biggest; greatest; largest; maximum

2

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

something like ...; something called ...

10

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

7

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

4

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

5

ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank

1

age; era; period; date

1

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)

1

movie; film

2

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

2

though; although; be that as it may; nonetheless

5

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

12

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

9

doughnut; donut

2

puzzle

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

6

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

13

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

to increase; to add to; to augment

1

diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling

1

though; much as

14

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

2

upward compatible; forward compatible; compatible with input or components intended for higher tier or later systems, versions, etc.; downward compatible; backward compatible; compatible with input or components intended for lower tier or older systems, versions, etc.

2

to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight

1

to look down on; to condescend

3

blood

16

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

10

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

11

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

3

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted

4

abundant; plentiful; rich; ample

1

but; however; even though; even if

1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

1

foundation; basis

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

18

(practical) application; putting to practical use; applied

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

coincident with; while; simultaneously

6

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

5

each; every

3