to follow; to come along with one; to accompany
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
technique; art; skill; move
essential; important; crucial; vital; main
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
too; also; still; as before; even so; either way
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
to give directions; to issue instructions
martial arts; military arts; Bushido
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to become an expert; to be master at
all; entire; whole; altogether
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
practice, practice, practice; (only) practice makes perfect
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
easy; simple; there's no way that ...
strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
photograph; photo; picture; moving picture; movie
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
largish; biggish; a little bit larger
easy to read; legible; clear
to lend; to loan; to rent out; to hire out
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain