to chase; to run after; to pursue
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to cramp; to be cramped; to contract
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
clear; obvious; evident; bright; light
in this way; thus; such; uh...
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be silent; to say nothing
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
neck; head; dismissal; discharge
arm; skill; efforts; ability
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
soft; tender; gentle; mild; informal; light
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
at that time; at that moment; then; on that occasion
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
figure; form; appearance; dress; state; condition
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to be surprised; to be astonished
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stare in wonder; to be amazed
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy