interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
while; during; while; although; all; both
in the same way as; just like
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
name; given name; first name
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to smell; to smell of; to have a smell
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
instant; moment; for an instant
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
small quantity; little; little while; short distance
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
middle; centre; center; midpoint; heart
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
face; visage; look; expression; honor; honour
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
inside one's heart; in one's mind
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
sounds good; sure thing; no problem
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to go out and away; to leave
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
and; and then; thus; and now; and finally