to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to become speechless; to be at a loss for words
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
risky; dangerous; insecure
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
book; volume; this; present; main; head
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
to separate; to part; to divide; to keep apart
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
bright (esp. of the moon); broad and empty
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to put on (coat, gown, etc.)
cane; walking stick; staff; wand
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
-ness; indicates assertion; come; come now
friendly; sociable; brittle; fragile; light
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)