to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
limbs; arms and legs; body
green; greenery (esp. fresh verdure)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to follow; to come along with one; to accompany
this way; this direction; here; this (one); I; me
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to be (in contrast to something that is not the case)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
wharf; bridge; jetty; pier
common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to attract notice; to catch the eye; to stand out
middle; centre; center; midpoint; heart
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
image; figure; figure; form; image
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to be conspicuous; to stand out
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to drift (to); to be washed ashore
combination; union; binding; bond
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
originally; by nature; from the start
to concern; to be related