to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
vague; fuzzy; elusive; slippery
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
ingenious idea; excellent plan; bright idea
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; buddy; monarch; ruler; he; she
as much as one can; as much as possible; if at all possible
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
tone (of voice); manner of talking
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
mental preparedness; being braced for; being steeled for
instant; moment; for an instant
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
outer canthus; outer corner of the eye
gradually; slowly but steadily
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
kneeling down on the ground; prostrate oneself
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
form; shape; figure; visage
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
shyness; bashfulness; shame
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to spoil; to rot; to corrode