jpdb beta

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

letter; missive; note; mail

2

for the first time in one's life

1

love letter

2

writing paper; stationery; notepaper

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

3

writing; composition; essay; sentence

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

last day; final day

1

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

2

sheep (Ovis aries)

1

prefectural; managed by a prefectural government

2

art gallery; art museum

6

Klimt

2

ten; 10; ten years of age

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

common reed (Phragmites australis)

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

(your) daughter; young woman

1

after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually

1

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

Capri

3

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

huge; gigantic; enormous

1

mischievous

1

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

1

to be conspicuous; to stand out

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

3

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

sadness; sorrow; grief

4

those (near the second person)

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

wave; ups and downs

2

(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all

1

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

1

if so; in that case; in that situation

1

all on one's own

1

client

1

client; sender

4

one's own car; privately owned car

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name

1

one hand

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1