mob; the masses; rabble; riffraff
to chase; to run after; to pursue
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
chair; stool; post; office; position
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be surprised; to be astonished
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
arm; skill; efforts; ability
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
temperature; body temperature (human, animal)
to snatch away; to dispossess; to steal
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to present; to submit; to tender; to hold out
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be called ...; to be referred to as ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort