to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
very young; little; childish; immature
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
big; large; loud; extensive; spacious; important
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
as it is; as one likes; because; condition; state
to slip down; to slide down; to glide down
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
that's true; of course; obviously
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
by all rights; legally speaking; properly speaking
outside of; not covered by
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
physical law; laws of physics
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
meaning; significance; sense
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
perhaps; probably; generous; many; much
already; now; no longer; not any more
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to curse; to put a curse on; to detest intensely