to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
older sister; elder sister
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
village headman; village mayor
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
village office; local administration office in a village
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
wherein; therein; thereinto
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
center; centre; metropolis
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to provide; to furnish; to equip; to install
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
interior; inside; internal
function; facility; faculty; feature
maintenance; preservation; improvement
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
periodic; regular; routine