(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
direct; immediate; personal; firsthand
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to look young; to seem young
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
hello; good day; good afternoon
a little bit; a little while
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
speaking of; (I told you) already; come on
rebellious phase; rebellious age
besides; in addition; also; moreover
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
stillness; repose; standing still
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
listen!; you see; mind you; remember
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to cut into (a conversation); to interject
place; room; margin; scope
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp