work; operation; manufacturing; fatigue duty
literature; the arts; art and literature; liberal arts
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
after that; afterwards; thereafter
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
and; and then; thus; and now; and finally
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
today; this day; these days; recently; nowadays
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
myself; yourself; I; me; you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to rise; to erect; to get up
door (Western-style, car, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
emotion; feeling; feelings; sentiment
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to turn towards; to point
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
somehow; how; in what way; why; what kind of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally