very; greatly; immense; enormous; serious; grave
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to gain a bad reputation; to fall into ill repute
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ray of light; ray of hope; promising talent
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
nod; inclination of the head
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
adds force or indicates command
teacher's desk; teacher's lectern
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to write; to compose; to pen; to draw; to paint