party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
have no choice; there is nothing but; no more than
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
near; close; beside; third person
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
everyone; everybody; all; everything; all
to collect; to assemble; to gather
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
request; favour (to ask); wish; please
myself; yourself; I; me; you
room; chamber; apartment; flat; stable
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
purpose; goal; aim; objective; intention
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)