to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to some extent; to a certain extent
time; hour; period; class
to be urgent; to be pressing; to be imminent
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
drawing room; parlor; parlour; guest room
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to present; to submit; to tender; to hold out
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to shake; to sway; to waver
to shift one's attention to; to shift one's focus on
how long; how far; how much
this way; this direction; here; this (one); I; me
after that; afterwards; thereafter
hairdresser; hairdressing
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
all present; all concerned; all of us
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
preparation; arrangements
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
appropriate; suitable; proper; fitting
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk