certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
pain; anguish; distress; suffering; hardship
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to relieve a person's pain
to subsist; to keep on living
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
judgment; judgement; divination; judgement
to rub; to pat; to stroke; to massage
bubble; foam; froth; head on beer
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
affirmation; affirmative (logic)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
real intention; true motive; true meaning
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
phantom; vision; illusion; extremely rare item
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
trace; vestige; mark; sign; evidence
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
and; thereupon; because of that
feeling good; feeling at ease; feeling easy
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep