one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to say; to be called; to do
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
military personnel; soldier
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
major; lieutenant commander; wing commander
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
actually; really; truly; in practice; practically
boundary; border; limit; bounds; frontier
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
superior; excellent; brilliant; outstanding
impossible; unlikely; improbable
(social) position; status
(real) ability; true strength; merit; arms; force
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
number one; first; best; most; game; round
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
body; physique; shape; form; substance; identity; field
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
and; thereupon; because of that
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...