gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
at that time; at that moment; then; on that occasion
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
contrary to expectations; or so we thought, but ...
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to begin to run; to start running; to break into a run
storage room; storeroom; lumber room
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to face; to go towards; to head towards
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
birth; giving birth; creating; bringing into the world
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to shine; to glitter; to be bright
one's eyes; (pair of) eyes
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to slip through; to make one's way through quickly
filthy; dirty (looking); drab
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to run away; to flee; to make off; to start to run away
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
tail (animal); tail end; tip
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to crawl out of; to creep out of
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
attention; notice; care; caution; advice; warning
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused