harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
to get to know each other; to make acquaintance
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to obtain; to come by; to find
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
that is to say; so that means
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
changing clothes; change of clothes
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
village headman; village mayor
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to lend; to loan; to rent out; to hire out
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
next; following; subsequent; stage; station
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
qualifications of candidacy for an examination
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
finding employment; getting a job
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
somehow; how; in what way; why; what kind of
neighbourhood; neighborhood; vicinity
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self