tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
index finger; forefinger; second toe
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
several times; once or twice
business trip; official trip
proposal; proposition; suggestion
traveling expenses; travelling expenses; carfare
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
relation; connection; relevance
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
sweet potato (Ipomoea batatas)
to be too numerous; to be too much
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
manufacturing; processing; treatment; machining
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
until now; so far; up to the present
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
measure; step; dealing with; medical treatment
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
basics; fundamentals; basis; foundation
serving customers; looking after visitors; reception
self-confidence; confidence (in oneself)
to rock; to shake; to swing
because of; owing to; due to
to be found; to be discovered
how; in what way; how about
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
as (for); for; in the capacity of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
mutually; with each other; reciprocally; together
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord