small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to sigh; to breathe a sigh
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
at; in; at; when; by; with; and then
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
senior high school; high school
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
prize for perfect attendance
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
may; might; perhaps; may be; possibly
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
originally; by nature; from the start
go that far; to that extent
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
it is not (like that) either
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
junior high school; middle school; lower secondary school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
by myself; in person; by oneself
request; favour (to ask); wish; please
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
logic; reasoning; argument; line of argument
by means of; due to; because of; according to
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
elementary school student; primary school student; grade school student
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride