scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
boasting; bragging; big talk; conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell
pack of lies; complete fabrication
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
to continue to increase; to continue to mount
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to spread; to be propagated
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
one's post; place of work; workplace
(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
various; varied; diverse; all sorts of
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
people; men and women; each person; everybody
argument; discussion; dispute; controversy
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
the person in question; the person themselves; said person
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
authenticity; credibility
to discuss; to talk together
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
question; inquiry; enquiry
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause