happiness; good fortune; luck; blessing
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
use; utilization; utilisation; application
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to recall; to remember; to recollect
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
usual; ordinary; normal; regular; general; common
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to surpass; to outstrip; to excel
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
difficult to ...; hard to ...
bad reputation; disgrace; unpopularity
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
it is not (like that) either
form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
email software; email program; mail program
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
somehow; for some reason (or other)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
actually; really; truly; in practice; practically
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat