jpdb beta

evening meal; dinner; supper

1

eating out; dining out

1

clock; watch; timepiece

3

evening meal

3

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

19

period of time; time slot; time zone

2

never mind that; don't worry about that; listen up

4

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

20

stairs; stairway; staircase

3

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

8

living; lifestyle; living room

25

father; dad; papa; pa; pop; daddy

34

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

1

to fold one's arms; to link arms with someone

2

table

7

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

26

rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft

2

work; job; labor; work

2

(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge

6

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

10

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

5

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

6

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

16

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

2

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

4

to have an idea; to have a clue

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

9

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

12

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

clearing one's throat; cough

3

fiance; fiancee

170

to take time

1

to be something familiar

1

word; vocabulary

3

to spend time (on doing something)

2

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

2

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

3

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

3

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

3

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

7

ochazuke; rice with tea poured on it

1

sliced vegetables pickled in soy sauce

1

relative; relation; kin

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2