by means of; due to; because of; according to
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
sound argument; fair argument; just reasoning
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
planning; project; plan; design
your home; your family; their home; (my) home
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
have a good day; take care; see you
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
to have authority over; to exercise one's authority (over); to glare; to scowl at; to glower at
while; during (the time when)
to manage something successfully; to be successful
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
puzzling; tangled; complicated; complex
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to look down (on); to condescend (to)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to talk to oneself; to mutter
introduction; presentation; referral; listing
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel