jpdb beta

indication; sign; hint; tone (of the market)

2

to feel; to sense; to experience

24

since when; from when; how long

1

small quantity; little; little while; short distance

21

entrance; front door

3

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

15

stealthy steps; soft steps

1

100; hundred

2

percent

1

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

1

just as one thought; as usual; sure enough

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying

2

honorific/polite/humble prefix

27

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

calm; composed; cool; quiet

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

10

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

13

shout; yell; scream

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

11

cushion

4

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

7

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

26

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

6

a-ha-ha (laughing loudly)

13

shy person

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

42

kitten; small cat

1

secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

1

may; might; perhaps; may be; possibly

11

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

4

meow; miaow; cat

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

5

speaking of; (I told you) already; come on

12

false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself

2

prudish; strait-laced; boring; square

5

basics; fundamentals; basis; foundation

1

to approach; to draw near

1

difficult to ...; hard to ...

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

14

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

14

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

8

Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)

72

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

13

house; residence; family; household; lineage; family name

34

inside; interior; among; within; middle; center; during

23