eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
somehow; for some reason; without knowing why
this time; now; next time; another time; recently; lately
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
really; truly; indeed; good grief
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
any more; any further; any better; any longer
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to continue; to keep up; to keep on
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
speaking of; (I told you) already; come on
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
honorific/polite/humble prefix
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
memories; recollections; reminiscence
to begin (doing); to start (doing)
as usual; as always; as before; as ever; still
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
present; gift; to give a present or gift
to watch over; to watch attentively
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
thanks to ...; owing to ...; because of ...
book; volume; this; present; main; head
long ago; a long time ago; already
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
by myself; in person; by oneself
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank