impossible; unlikely; improbable
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
(relating to) gender; sex; sexual
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to spoil; to rot; to corrode
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
several minutes; a few minutes
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
boisterously; roughly; briskly
to tear off; to pluck; to scratch off
cackling (sound of shrill laughter)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
illicit sexual relationship
embodiment; realization; materialization
nun; bitch; Amagasaki, Hyogo; Amazon (online retailer)
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to be conspicuous; to stand out
oneself; oneself; for oneself; personally
(committee) chairman; president
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
clearing one's throat; cough
main question; real issue at hand
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
understood; I see; OK; present; here
living; lifestyle; living room
shameless; infamous; disgraceful
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
adjacency; contiguity; being adjoined