metallic sound; metallic clank
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to move (house); to change residence
to find fault with; to question
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to play (a stringed or keyboard instrument)
front; frontage; facade; main
to go round and cut in; to take a roundabout path
to take a peep at; to catch a glimpse of
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors (neighbours)
call; visit; inquiry; enquiry; question
to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
half a point (esp. in go)
to beat time; to mark time
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
full view; plain sight; completely visible
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to have a reason; to have an excuse
mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon