to make a speech; to address
to be peevish; to sulk; to pout
having in mind; happening to know of; idea
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
breasts; boobies; tits; breast milk
within the story (of a book, play, film, etc.)
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to correct oneself; to restate
person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)
definite; final; decisive; conclusive
to ask a question; to ask questions
top of the head; crown of the head
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner