genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
aforementioned (statement); preceding; at right
the same; the said; likewise
simplicity; convenience; easiness; quasi-
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
clear; distinct; evident; definite
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
interest; eagerness; enthusiasm
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
application; entry; request; subscription; offer; proposal
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
long ago; already; a long time ago
result (of an election); success or defeat (in an election); winning or losing (a lottery, raffle, etc.)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
fully prepared; all ready
actually; really; truly; in practice; practically
member; participant; attendee; lineup (sport)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
remnant; residue; remaining; left-over
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
I see; that's right; indeed
massing (of troops); gathering
although I say; although one might say; although called
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
older sister and younger brother
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
foreign; abroad; overseas
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...