close; intimate; on good terms
because of; owing to; due to
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
cross mark; demerit mark; an X
to neglect; to leave undone; to lay aside
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
after this; henceforth; henceforward; from now on
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
does not seem; unlikely; improbable
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
meeting; rendezvous; encounter; confluence
denial; negation; negation (logic); NOT operation
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
silence (not speaking); muteness
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
go that far; to that extent
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
senior high school student
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped