extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
popular name; common name; nickname; alias
victim; injured party; sufferer
thirteen; 13; king (playing card)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
speech; words; one's lines; remarks
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to continue; to keep up; to keep on
first; foremost; most important; best; greatest; above all
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
by the way; in this connection; incidentally; in passing
menu; bill of fare; program; programme; schedule
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
deep-fried food (esp. chicken)
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
blushing; getting red in the face; embarrassment
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
in the morning; during the morning
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come