to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
have no choice; there is nothing but; no more than
script; screenplay; scenario
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
original author (of a work)
double suicide; lovers' suicide
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
everyone; everybody; all; everything; all
to gather; to collect; to assemble
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
new book; new publication
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
a-ha-ha (laughing loudly)
unique thing; best on earth
meeting; assembly; party; society; association; club
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indeed; really; truly; very much
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to stop; to abort; to discontinue; to close
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
complete; completion; perfection; accomplishment
to make a display of; to show off; to flaunt
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
large; big; older; senior; final; ultimate
is not; am not; are not; isn't it?
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous