young; youthful; immature; green; low (number); small
daytime; during the day; Japan and China
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
something; some kind of; for some reason
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
too much; excessively; too
won't; hasn't; isn't; won't you
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
board games, card games etc. (played without a computer)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to feel; to sense; to experience
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
I see; that's right; indeed
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
fellow; guy; thing; object; he; she
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
image; figure; figure; form; image
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
story; tale; talk; discussion