come; come now; well; who knows; well now; let's see
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
house; residence; family; household; lineage; family name
hobby; pastime; tastes; preference; liking
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to have a talk; to tell a story
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
surroundings; environs; circumference
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
ago; since; before; previous
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
again; once more; a second time
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
figure; form; appearance; dress; state; condition
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
woman; female; feminine gender
remembrance; recollection; recognition
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
judging from; on the basis of; from the point of view of
many; a lot; much; multitude
have no choice; there is nothing but; no more than
individual; private person; personal; private
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition