how long; how much; to what extent
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to run over (with a vehicle); to knock down
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
contents; content; substance; matter; detail; import
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to reseat oneself; to correct one's posture
little finger; pinky; little toe
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
virgin; innocent young woman
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to pass (of time); to elapse
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
scary; frightening; eerie; dreadful
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
had better ...; had better not ...
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one's family; family member
worry; concern; anxiety; care; help; aid
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
"gentleman" who escorts a woman home, only to make a pass at her
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
ideal; fit; fitted; fitting; suitable
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off