hello; good day; good afternoon
long ago; already; a long time ago
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; interior; among; within; middle; center; during
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
society; the world; the times
human being; human; person; character (of a person)
sour look; surly face; pout
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
small quantity; little; little while; short distance
very young; little; childish; immature
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
active; dynamic; energetic
everyone; everybody; all; everything; all
-like; sort of; similar to; resembling
lazy; idle; indolent; slothful
immediately; right away; at once; instantly
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
is not; am not; are not; isn't it?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
promptly; immediately; quickly; indifferently
artificial intelligence; AI
and; or; and the like; and so forth; and what not
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
dignity; majesty; sanctity
zero; 0; nought; nothing; zilch