permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
change; modification; alteration; revision; amendment
social networking service; SNS
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
illustration; picture; sketch; drawing; figure
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
this is why; this means; it is the case that
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
let me see; well; errr ...; uhh ...
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
time; hour; period; class
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
both; both sides; both parties
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
to continue; to keep up; to keep on
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
strange; odd; peculiar; queer; curious
meeting; assembly; association; conjunction
looking on; remaining a spectator
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
as it is; as one likes; because; condition; state
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to be (in contrast to something that is not the case)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!