to pretend not to see; to turn one's back on
family; members of a family
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
metre; meter; meter; gauge
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
invisibly; secretly; privately
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
coat; tunic; jacket; outer garment
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
in some way; somehow or other; somewhere or other
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
memory; recollection; remembrance; storage
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
still (continuing); as ever; further
to look around; to survey
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
while; during (the time when)
space; interval; space character; whitespace
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
regarding; in; to; towards; with regards to
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
Sapporo (city in Hokkaido)
north entrance; north exit
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
place; spot; address; district; area; one's house; point