tone (of voice); manner of talking
unnecessary; not needed; not necessary
manual transmission (gear selection done by hand)
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
question; inquiry; enquiry
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
navigation; (car) navigation system; navigator
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
weather; the elements; fair weather; fine weather
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
present (e.g. government, administration); current; existing
turning to the right; right turn
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
parking lot; car park; carpark; parking garage
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
shopping; purchased goods
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
route; way; course; directions
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
place; situation; position; location
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing