demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
general mobilization; general mobilisation
returning from abroad; coming back to one's country (Japan)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to go down and stand; to alight; to get down
expectation; assume will happen; forecast
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
... and eastward; east of
under one's arm; (in) the armpit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
button (clothing); push-button
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
right; correct; proper; righteous; just
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
with a friendly grin; smilingly
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to shine; to glitter; to be bright
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
pure white; blank (e.g. mind, paper)
thin; slender; fine; unlucky
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of