(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
one-eyed; first (in a series); initial
next; following; subsequent; stage; station
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
since some time ago; for some time; for quite a while
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
number one; first; best; most; game; round
room; chamber; apartment; flat; stable
to become locked (e.g. of automatic locking)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to settle (in a place); to settle down
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to have a talk; to tell a story
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
since when; from when; how long
educational institution; school; academy; campus
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
suffix for familiar person
hearsay; learning by hearsay
by all means; no matter what; at any rate
table; chart; list; memorial to an emperor
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
in a hurry; hastily; in feverish haste
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
today; this day; these days; recently; nowadays
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...